--- gforth/prims2x.fs	2007/12/31 18:40:24	1.169
+++ gforth/prims2x.fs	2009/12/31 15:32:35	1.171
@@ -1,6 +1,6 @@
 \ converts primitives to, e.g., C code 
 
-\ Copyright (C) 1995,1996,1997,1998,2000,2003,2004,2005,2006,2007 Free Software Foundation, Inc.
+\ Copyright (C) 1995,1996,1997,1998,2000,2003,2004,2005,2006,2007,2009 Free Software Foundation, Inc.
 
 \ This file is part of Gforth.
 
@@ -1555,8 +1555,8 @@ variable reprocessed-num 0 reprocessed-n
     stores ;
 
 : output-combined-tail ( -- )
-    part-output-c-tail
     in-part @ >r in-part off
+    part-output-c-tail
     combined ['] output-c-tail-no-stores prim-context
     r> in-part ! ;