--- gforth/Makefile.in	1998/12/24 11:08:40	1.139
+++ gforth/Makefile.in	1998/12/25 22:50:47	1.140
@@ -65,7 +65,7 @@ CC	= $(GCC)
 FORTHPATH = .$(PATHSEP)$(libdir)/gforth/site-forth$(PATHSEP)$(datadir)/gforth/site-forth$(PATHSEP)$(libdir)/gforth/$(VERSION)$(PATHSEP)$(datadir)/gforth/$(VERSION)
 FORTHSIZES = @FORTHSIZES@
 FORTH	= ./gforth --die-on-signal -p $(FORTHPATH)$(PATHSEP)$(srcdir)
-FORTHKFLAGS= --die-on-signal -p .$(PATHSEP)$\~+$(PATHSEP)$(srcdir) -i $(kernel_fi)
+FORTHKFLAGS= --die-on-signal -p ".$(PATHSEP)~+$(PATHSEP)$(srcdir)" -i $(kernel_fi)
 FORTHK	= ./gforth $(FORTHKFLAGS)
 FORTHP	= ./gforth --die-on-signal -i ./$(kernel_fi)
 STRIP	= strip