Institut für Computersprachen
Programmiersprachen und Übersetzer
 | Diplomarbeit |
|---|---|
| Titel | Übersetzer von Blindenkurzschrift nach Schwarzschrift |
| Autor | Seiler, Franz |
| Erscheinungsjahr | 1987 |
| Abstract | Das Ergebnis der voliegenden Diplomarbeit ist ein universeller Übersetzer zwischen Blindenschrift und Schwarzschrift. "Universell" ist er m.E. deshalb, weil damit Texte von allen deutschen Blindenschriftarten (Braille-Voll- und -Kurzschrift, Braille nach DIN 32980) in Schwarzschrift übersetzt werden können und eine Übertragung von Schwarzschrift in die verschiedenen Braille-Arten (mit Ausnahme ovn Braille-Kurzschrift) möglich ist.Benötigt wurde der Übersetzer zur Integrierung in einen kombinierten Blindenschrift- und Schwarzschrift-Drucker. Es zeigte sich jedoch bald die universelle Einsatzmöglichkeit als Programmsystem in einem PC, Korrekturhilfe (und damit Lernhilfe) und Kommunikationshilfe zwischen Blinden und Sehenden, als Zusatzgerät (Interface) zwischen schneller Braille-Eingabe (Braille-kurzschrift) und Schwarzschrift-Ausgabe und evt. sogar als fremdemsprachliches Übersetzungssystem. |
| Status | Verfügbar |