The following table shows the average framerate from these runs. While the lowest framerate would also be very interesting (after all, if that's high enough (e.g., 30fps), there's no need for any further speedups), it seems to vary quite a bit from run to run and thus lacks the repeatability that is needed to produce results that can be compared with each other.
--------------Machines-------------------
UT2004 v3168
qual Resolut. Markus Anton Anton2 Franz cal5 cal2a cal2b
Low 1280x1024 59.2 67.9 66.0 44.6 39.4
Low 800x600 62.0 72.0 69.3 46.5 44.7 37.4
High 1280x1024 40.0 21.3 27.1 31.7 18.0 10.8 22.7
High 800x600 47.2 44.1 49.4 33.9 32.2 23.5 25.3
UT2004 v3339
K8 K8 K8 K7 K7 K7 K7 K7
r9600xt r9600 r9250 g5600 r9250 9250s r9550 g4200
qual Resolut. cal6 Anton2 Anton4 cal2a cal2d cal2e cal2f cal2g
Low 1280x1024 74.9 70.3 54.0 32.6 36.1 29.7 32.2 36.8
Low 800x600 68.2 64.8 64.2 33.2 32.1 32.2 29.6 33.4
High 1280x1024 51.1 37.0 24.1 17.0 18.2 12.8 21.4 19.5
High 800x600 52.8 49.0 33.8 22.6 22.2 18.0 21.0 20.1
Machines:
Markus: Pentium 4 3000MHz (512 KB L2), Gforce FX5900 256MB, i875, 1GB DDR400 dual channel
Anton : Athlon 64 3200+ (2000MHz 1MB L2), Gforce4Ti4200 64MB, K8T800, 512MB DDR333 ECC
Anton2: Athlon 64 3200+ (2000MHz 1MB L2), Radeon 9600 128MB, K8T800, 512MB DDR333 ECC
Anton4: Athlon 64 3200+ (2000MHz 1MB L2), Radeon 9250 128MB, K8T800, 512MB DDR333 ECC
Franz: Athlon XP 2800+ (2083MHz 512KB L2), Radeon 9600 XT 128MB?, KT400A, 512MB DDR333
cal5: Athlon XP 2700+ (2166MHz, 256KB L2), Gforce FX5600
cal2a: Athlon XP 1900+ (1600MHz, 256KB L2), Gforce FX 5600, KT266A, 256MB RAM
cal2b: Athlon XP 1900+ (1600MHz, 256KB L2), Radeon 9600 128MB, KT266A, 256MB RAM
cal2d: Athlon XP 1900+ (1600MHz, 256KB L2), Radeon 9250 128MB, KT266A, 256MB RAM
cal2e: Athlon XP 1900+ (1600MHz, 256KB L2), Radeon 9250 64bit 128MB, KT266A, 256MB RAM
cal2f: Athlon XP 1900+ (1600MHz, 256KB L2), Radeon 9550 128MB, KT266A, 256MB RAM
cal2g: Athlon XP 1900+ (1600MHz, 256KB L2), Gforce4 Ti4200 64MB, KT266A, 256MB RAM
cal6: Athlon 64 3200+ (2000MHz, 512KB L2, Socket 939), Radeon 9600XT 256MB, K8T800, 1GB DDR400